AUTO TERJEMAH! WhatsApp Siapkan Fitur Baru di iPhone—Chat Beda Bahasa Jadi Gak Ribet Lagi

Kabarmalam.com — WhatsApp kembali menghadirkan inovasi yang berpotensi mengubah cara pengguna berkomunikasi lintas bahasa. Platform pesan instan tersebut dikabarkan tengah mengembangkan fitur penerjemahan pesan otomatis khusus untuk perangkat iOS.

Sebelumnya, WhatsApp memang sudah menghadirkan fitur terjemahan dalam versi beta. Namun, pengguna masih harus menerjemahkan pesan secara manual dengan memilih pesan tertentu lalu menekan opsi “Terjemahkan”. Kini, perusahaan disebut sedang menyederhanakan proses tersebut agar jauh lebih praktis.

Berdasarkan laporan terbaru dari WABetaInfo yang dikutip Kabarmalam.com, WhatsApp tengah menguji fitur yang memungkinkan pesan diterjemahkan secara otomatis hingga ke lebih dari 20 bahasa berbeda. Dalam pengembangan terbarunya, jumlah bahasa bahkan disebut meningkat menjadi 21 bahasa.

Menariknya, fitur ini tetap menjaga privasi pengguna. WhatsApp memanfaatkan API dari Apple untuk memproses terjemahan secara lokal di perangkat, sehingga pesan tetap terlindungi oleh sistem enkripsi ujung-ke-ujung dan tidak dikirim ke server pihak ketiga.

Untuk menggunakan fitur ini, pengguna nantinya cukup mengaktifkan opsi terjemahan otomatis melalui pengaturan di layar info obrolan. Setelah itu, pengguna bisa menentukan bahasa sumber dan bahasa tujuan sesuai kebutuhan.

Karena pemrosesan dilakukan secara lokal, pengguna juga perlu mengunduh paket bahasa terlebih dahulu. Keuntungannya, proses penerjemahan bisa dilakukan secara instan tanpa harus bergantung pada koneksi internet.

Jika fitur ini diaktifkan, setiap pesan yang masuk akan langsung diterjemahkan secara otomatis di dalam obrolan, baik percakapan pribadi maupun grup. Hal ini tentu akan sangat membantu pengguna yang sering berkomunikasi dengan orang dari berbagai negara.

Meski begitu, ada beberapa batasan yang perlu diperhatikan. Dalam obrolan grup, fitur ini hanya akan bekerja optimal jika semua anggota menggunakan bahasa yang sama. Jika terdapat pesan dengan bahasa berbeda, sistem tidak akan menerjemahkannya secara otomatis.

Pengguna tetap diberikan fleksibilitas untuk melihat pesan asli atau menghapus hasil terjemahan melalui menu konteks. Dengan pendekatan ini, WhatsApp berupaya menyeimbangkan kemudahan penggunaan dengan kontrol penuh di tangan pengguna.

Fitur ini saat ini masih dalam tahap pengembangan dan diperkirakan akan hadir dalam pembaruan mendatang di iOS.